 |
|||||
|
Zaza
Die Zaza sind eine Volksgruppe in Ostanatolien und werden auch Dimil (Dımıl), Kirmanc (Kırmanç) oder Kirt (Kırt) genannt. Ihre Zahl wird auf 2 bis 3 Millionen geschätzt. Es gibt in Deutschland schätzungsweise 150.000-200.000 Zazas. Über die Herkunft der Zaza gibt es verschiedene Thesen:
Das Zazaische (Zazaki) ist - wie die kurdischen Sprachen Kurmandschi (Kurmandji), Sorani und Südkurdisch - eine eigenständige nordwestiranische Sprache. Die kurdischen Sprachen bilden eine eigene genetische Untergruppe des Nordwestiranischen, die relativ nahe mit den zentraliranischen Sprachen verwandt ist, während das Zaza dieser kurdischen Gruppe nicht angehört, sondern nähere Beziehungen zum Gorani (Hawrami) hat (beide möglicherweise zum Belutschi). Die vergleichende Sprachwissenschaft im Bereich Iranistik hat nachweisen können, dass Zazaki eine eigenständige Sprache ist. Das Zazaische ist aus sprachwissenschaftlicher Sicht kein kurdischer Dialekt. Zazaisch weist auffällige Gemeinsamkeiten mit der ausgestorbenen mitteliranischen Sprache Parthisch auf, die das südwestiranische Persisch und seine Vorgängersprachen nicht besitzen. Die folgende Klassifikation des Nordwestiranischen beschreibt genauer die nähere sprachliche Stellung des Zaza und der kurdischen Sprachen:
Weitere Details - vor allem linguistischer Art - sind dem Artikel Zaza-Sprache und dem unten angegebenen Weblink zur Zaza-Sprache zu entnehmen. Das Volk der Zaza teilt sich ungefähr hälftig in Aleviten und Sunniten. Der religiöse Unterschied ist markant und spaltet das Volk in zwei Gruppen. Die Zaza waren ursprünglich im schwer zugänglichen Bergland Anatoliens beheimatet und lebten von der Landwirtschaft und Viehzucht. Das Gebiet umfasste die Provinzen Dersim, Erzincan (Erzingan), Bingöl (Çolig), West-Sivas (Sêvaz/Qoçgiri), Süd-Erzurum (Genauer der Landkreis Xinis), Varto (Gimgim) in der Provinz Muş, Elazığ (Xarpêt), Diyarbakır (Amed),Cermik (Haberna), Siverek (Sêwereg) in Sanliurfa, Adıyaman (Semsur), sowie teilweise in ein paar Dörfern von Malatya (Pötürge und Arapkir), Motki, Sarız in (Kayseri) und Aksaray. Die Zaza teilen sich etwa je zur Hälfte auf in alevitische und sunnitische Moslems. Die Aleviten leben im nördlichen Teil (Dersim, Xinis, Gimgim, Qochgiri, Erzingan), die Sunniten dagegen in Sêwereg, Çewlig, Amed, Semsur, Pülümür und Motki. Dazu kommen Diaspora-Gemeinden in den türkischen Metropolen wie Istanbul, Ankara, Izmir oder Mersin. In der großstädtischen Diaspora wird durch den Assimilationsdruck der Verlust der Muttersprache beschleunigt. Zazas leben heute auch in Georgien und - nach der Deportation durch Stalin - in Kasachstan. In Europa, in kleinerem Umfang auch in Amerika und Australien, sind durch den Migrationsdruck des türkischen Staates große Diaspora-Gemeinden entstanden. Die Lebensbasis der Zaza in Anatolien wurde auch in den letzten Jahren durch den Krieg der kurdischen Freiheitsbewegung und des türkischen Militärs aufgrund der häufigen Dorfräumungen stark angeschlagen oder gar völlig zerstört, so dass heute viele ehemalige Zaza-Dörfer leer stehen oder nur noch von alten Leuten bzw. nur im Sommer bewohnt sind. Selbst- und Fremdbezeichnungen der Zaza Von den Türken wurden die Zaza auf Grund der offiziellen Assimilationspolitik lange Zeit als Türken bezeichnet. Heute werden seitens des türkischen Staates die Zaza meist zu den Kurden gerechnet. Auch manche Kurden zählen die Zaza ethnisch, kulturell und linguistisch für sich. Die folgende - sicherlich nicht vollständige - Liste gibt einen Überblick über die komplizierte Situation der Selbst- und Fremdbezeichnungen der Zaza und ihrer Sprache. Die Darstellung folgt J. Blau, Gurani et Zaza, im Compendium Linguarum Iranicarum (1989) und Z. Selcan, Grammatik der Zaza-Sprache (1998). Bei allen unterschiedlichen Bezeichnungen wird das Zaza in der Selbsteinschätzung seiner Sprecher meist klar vom Kurdischen getrennt. Bei den Alewiten spielt die Religionszugehörigkeit eine größere Rolle als die sprachliche Zuordnung, sie fühlen sich also kurdischen, türkischen oder arabischen Alewiten näher als nicht-alewitischen Zaza.
|
|
||||
 |
|||||
